Dịch vụ xe buýt liên tỉnh Virginia Breeze và Sở Đường sắt và Giao thông công cộng Virginia (DRPT) thông báo công khai về chính sách của mình nhằm đảm bảo tuân thủ đầy đủ Quy định VI của Đạo luật Dân quyền năm 1964 và tất cả các luật lệ liên quan.
Tiêu đề VI yêu cầu rằng không một cá nhân nào ở Hoa Kỳ bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối các quyền lợi hoặc bị phân biệt đối xử theo bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào mà DRPT nhận được hỗ trợ tài chính từ liên bang vì lý do chủng tộc, màu da hoặc quốc tịch.
Bất kỳ cá nhân nào tin rằng mình, với tư cách cá nhân hoặc là thành viên của bất kỳ nhóm người cụ thể nào, đã bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối các quyền lợi hoặc bị phân biệt đối xử theo bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào mà DRPT hỗ trợ và tin rằng sự phân biệt đối xử đó dựa trên chủng tộc, màu da hoặc quốc tịch đều có quyền nộp đơn khiếu nại chính thức.
Khiếu nại phải được nộp trong vòng 180 ngày kể từ hành vi phân biệt đối xử bị cáo buộc. Bạn cũng có thể khiếu nại lên Cục Quản lý Giao thông Liên bang Hoa Kỳ (FTA).
Nếu khiếu nại gửi đến DRPT, bạn có thể nộp khiếu nại qua email theo liên kết bên dưới, qua điện thoại hoặc bằng văn bản.
Đối với những người khiếu nại không thể nộp đơn khiếu nại bằng văn bản, thông tin bằng lời nói sẽ được Sở Đường sắt và Giao thông Công cộng Virginia chấp nhận tại 804.786.4440.
Để nộp đơn khiếu nại chính thức hoặc yêu cầu thêm thông tin về nghĩa vụ theo Quy định VI đối với cả DRPT và dịch vụ Xe buýt liên tỉnh Virginia Breeze, vui lòng liên hệ với DRPT theo thông tin bên dưới:
cục Đường sắt và Giao thông Công cộng Virginia
Attn: Cán bộ tuân thủ Tiêu đề VI
600 East Main Street, Suite 2102
 Richmond, VA 23219
[drpt~pr@dr~pt.ví~rgíñ~íá.gó~v]
Kế hoạch Tiêu đề VI của VA DRPT năm tài chính2024
Thông báo ADA của Tuyến xe buýt Virginia Breeze 
Quy trình khiếu nại theo Tiêu đề VI / ADA của Virginia Breeze Bus Lines 
Mẫu đơn khiếu nại về Tiêu đề VI / ADA của Virginia Breeze Bus Lines
[VÁ DR~PT Pl~áñ dé~ títúl~ó VÍ (p~rógr~ámá d~é ásí~stéñ~cíá l~íñgüís~tícá~) áñó fí~scál~ 2024]
[Vírg~íñíá~ Bréé~zé Bú~s Líñ~és, áv~ísó é~ñ vír~túd d~é lá l~éý pá~rá és~tádó~úñíd~éñsé~s cóñ~ dísc~ápác~ídád~és]
[Vírg~íñíá~ Bréé~zé Bú~s Líñ~és Tít~úló V~Í / Pró~cédí~míéñ~tós d~é qúé~jás d~é lá l~éý pá~rá és~tádó~úñíd~éñsé~s cóñ~ dísc~ápác~ídád~és]
[Vírg~íñíá~ Bréé~zé Bú~s Líñ~és Tít~úló V~Í / Fór~múlá~ríó d~é qúé~jás d~é lá l~éý pá~rá és~tádó~úñíd~éñsé~s cóñ~ dísc~ápác~ídád~és]